كتاب «الفعل المخزي» عن الإبادة الأرمنية والمسؤولية التركية للمؤرخ التركي الكبير تانير أكجام يُنشر بالأرمنية
21:40, 21 أبريل 2021يريفان في 22 أبريل/أرمنبريس: نشر كتاب المؤرخ التركي تانير أكجام "الفعل المخزي" الأرمينة الذي يتناول الإبادة الجماعية للأرمن ومسألة المسؤولية التركية، حيث بعد دراسة مستفيضة قدم المؤرخ عملاً مفصلاً بدقة مع وفرة من المصادر العثمانية الأخرى وهو أيضاً اتهام ضد الحكومة التركية.
الكتاب الذي نشرته "نيوماغ" قد ترجم إلى اللغة الأرمنية وتم تقديمه للقارئ في 21 أبريل في مركز الجمعية الخيرية العمومية الأرمنية بيريفان
"هذه المواد كانت ترجمتها ممكنة، لأن كل كتاب جديد عن الإبادة الجماعية الأرمنية يكشف حقائق جديدة ويسلّحنا نحن الأرمن وأصدقائنا في جميع أنحاء العالم بالحقائق والحجج لإسكات الأصوات التي تحاول نسيان قضية الإبادة الجماعية الأرمنية" ، قالت مترجمة الكتاب ليليت توتخاليان.
ووفقاً للباحثة في الشؤون التركية أنوش هوفهانيسيان كتب أكجام الكتاب بهدف محاربة منكري الإبادة الجماعية الأرمنية واستخدم بشكل أساسي الوثائق العثمانية. "كان أكجام دقيقاً للغاية فقد بحث عن جميع المواد المتاحة-بروتوكولات البرلمان والوثائق العسكرية والمذكرات وما إلى ذلك، وبذلك أصبح الكتاب سلاحاً قوياً ضد من ينكر الإبادة الجماعية الأرمنية "، شددت هوفهانيسيان مضيفة أن الكتاب يتكون من ثلاثة أجزاء، يصف الجزء الأول كيف نضج قرار الإبادة الجماعية للأرمن من فترة ما قبل تركيا، بينما يعرض الجزء الثاني الإبادة الجماعية نفسها وتثبت الحقائق أنها نُظمت ونُفذت على مستوى الدولة، بينما يعرض الجزء الثالث محاولات معاقبة المجرمين بعد الإبادة الجماعية الأرمنية ولماذا فشلت تلك المحاولات.
في "الفعل المخزي" يستكشف أكجام السؤال الحاسم حول كيفية تجنب تركيا للمسؤولية من خلال استخدام تضارب مصالح القوى العظمى في المنطقة والمحاولات غير الكافية من المجتمع الدولي لمعاقبة المذنبين وأولويات القوميين الأتراك.
في إحدى المقابلات قال المؤلف إنه سعيد جداً لأن الأرمن يمكنهم قراءة الكتاب باللغة الأرمنية ورؤيته وانتقاد العمل الذي يقوم به وقال إنه مهتم بالردود وفي إشارة إلى الحرب التي استمرت 44 يوماً في آرتساخ أكد أكجام أنه يعلم والأرمن يعرفون أفضل منه أنهم تغلبوا على العديد من الكوارث وسيتغلبون عليها وسيحافظون على إيمانهم بأنفسهم.
وفقاً لمراجعة الكتب لنيويورك تايمز فإن "الفعل المخزي" هو عمل مثير للإعجاب ويسلط الضوء على الإبادة الجماعية الأرمنية من قبل الإمبراطورية العثمانية وترحيل الأرمن.
.
09:46, 30.01.2019
أخطط لتعزيز دبلوماسية العلوم بالسياسة الخارجية الأرمينية من خلال الساحة البرلمانية- النائب الجديد
في البرلمان من تكتل «خطوتي» الأكاديمي كور كيفوركيان لأرمنبريس-
09:50, 19.12.2017
حزب يش عتيد سيُقدّم مشروع قانون إلى الكنيست الإسرائيي للاعتراف بالإبادة الأرمنية -رئيس الحزب
يائير لابيد في لقاء مع أرمنبريس-
- 24.04-22:25 مجلس النواب في تشيلي يعلن يوم 24 أبريل يوماً وطنياً لإحياء ذكرى ضحايا الإبادة الجماعية الأرمنية
- 24.04-21:44
سأقف إلى جانبكم دائماً- رسالة عضو الكونغرس الأمريكي آدم شيف بمناسبة الذكرى الـ 109
للإبادة الجماعية الأرمنية- - 24.04-20:45 وزيرة الخارجية الكندية ميلاني جولي تكتب باللغة الأرمنية في الذكرى ال109 للإبادة الأرمنية-نحن نتذكر ونطالب-
- 24.04-19:10
الغضب ينشأ بسبب التطهير العرقي الجديد الذي حدث في آرتساخ بما في ذلك وجود السجناء
السياسيين-فاليري بوير- - 24.04-18:46 اليوم أفكارنا مع الأرمن في اليونان والعالم أجمع احتراماً لذكرى ضحايا الإبادة الجماعية الأرمنية-وزير
الدفاع اليوناني-
- 24.04-17:31 الأحزاب والمنظمات المؤيدة للأكراد في تركيا تدعو أنقرة إلى التوقف عن إنكار الإبادة الجماعية الأرمنية
- 24.04-17:27 رئيس الوزراء الكندي جاستن ترودو يكرّم ذكرى الإبادة الجماعية الأرمنية اليوم في 24 أبريل ويدعو
برسالة لعدم النسيان
- 24.04-15:26 الشعب الأرمني يحارب الكراهية مرة أخرى ولكنه ليس وحيداً في هذا الصراع-رئيسة مجلس نواب الأوروغواي-
- 24.04-14:55 نجا الشعب الأرمني من أول إبادة جماعية في القرن العشرين وأول تطهير عرقي بالقرن الحادي
والعشرين-النائب ناتالي لوازو-
- 24.04-14:20 لا ينبغي أبداً نسيان ضحايا الإبادة الجماعية الأرمنية-رئيسة اليونان كاترينا ساكيلاروبولو-
- 24.04-14:05 اليوم نتوقف لنتذكر الأرواح التي فقدناها خلال الإبادة الأرمنية ونجدد تعهدنا بألا ننسى أبداً-الرئيس الأمريكي جو بايدن-
- 24.04-14:00 القيادة العسكرية الأرمينية تحيي بذكرى ضحايا الإبادة الجماعية الأرمنية في تسيتسرناكابيرد
- 24.04-13:35 السفارة الروسية في أرمينيا توجّه رسالة بمناسبة الذكرى الـ109 للإبادة الجماعية الأرمنية مكرّمةً
ذكرى الضحايا
- 24.04-13:05 أنا وزملائي في الاتحاد الأوروبي الوقوف دفاعاً عن شعب أرمينيا حتى يتمكنوا من الازدهار ببلدهم-
النائب بالبرلمان الأوروبي..
- 24.04-12:19 الإبادة الأرمنية التي حدثت قبل109عام هي من أفظع الجرائم بتاريخ البشرية- العضو الإيطالي بالبرلمان الأوروبي فابيو كاستالدو
- 24.04-12:15 سفير بلجيكا لدى أرمينيا إريك دي موينك يزور مجمّع تسيتسرناكابيرد لإحياء الذكرى الـ 109 للإبادة
الجماعية الأرمنية
- 24.04-12:13 عدم اعتراف تركيا بالإبادة الجماعية الأرمنية حتى الآن عار- النائب البلغاري في البرلمان الأوروبي
أنجيل جامبازكي-
- 24.04-12:07 لا يمكن السماح بتكرار الإبادة الجماعية الأرمنية-المقرر الدائم للشؤون الأرمنية في البرلمان الأوروبي-
- 24.04-12:05 رئيسة وفد العلاقات مع جنوب القوقاز في البرلمان الأوروبي تشيد بيوم الإبادة الأرمنية وتكرّم ذكرى
ضحياها-
- 24.04-12:02 لو تمت معاقبة تركيا على الإبادة التي ارتكبتها منذ أكثر من قرن لم تكن تجرؤ على ارتكاب العمليات
الإرهابية-السفيرة السورية
- 24.04-11:52 لا يزال خطر الإبادة الجماعية موجوداً في العالم-الخارجية الأرمنية بيوم ذكرى الإبادة الأرمنية-
- 24.04-11:49 الاعتراف بالماضي ومكافحة الإفلات من العقاب أمران حاسمان لمنع عمليات الإبادة الجماعية-رئيس
الجمهورية فاهاكن خاتشاتوريان-
- 24.04-11:10 ينبغي مناقشة الإبادة الجماعية الأرمنية كدرس للحاضر والمستقبل-عضو البرلمان الأوروبي كوستاس مافريديس-
- 24.04-11:07 أردوغان يوجّه رسالة بمناسبة 24 نيسان ينفي فيها الحقائق التاريخية والإبادة الأرمنية لعام 1915
- 24.04-10:54 الفرنسيون والأرمن مرتبطون إلى الأبد-الرئيس الفرنسي برسالة بمناسبة 24 نيسان-ذكرى الإبادة
الأرمنية-
09:42, 18.04.2024
512 المشاهدات
المثال هو مدى عدم موثوقية روسيا كحليفة أو شريكة-الخارجية الأمريكية عن انسحاب قوات حفظ
السلام الروسية من ناغورنو كاراباغ-
17:05, 19.04.2024
495 المشاهدات
لأول مرة ستكون هناك حدود دولة محددة بين أرمينيا وأذربيجان في قسم القرى الأربع-مكتب رئاسة
الوزراء الأرمنية-
01:10, 24.04.2024
297 المشاهدات
يحيي الأرمن اليوم في جميع أنحاء العالم الذكرى الـ109 للإبادة الجماعية الأرمنية
00:43, 23.04.2024
271 المشاهدات
القائد السابق للمنتخب الأرمني لكرة القدم هنريك مخيتاريان يتوج مع الإنتر ببطولة الدوري الإيطالي
13:53, 18.04.2024
261 المشاهدات
وزير الخارجية آرارات ميرزويان يلتقي وزير الاقتصاد والتخطيط السعودي فيصل بن فضل بن محسن آل
إبراهيم بالرياض وبحث التعاون