EREVAN, 30 SEPTEMBRE, ARMENPRESS. Une séance ordinaire du Cabinet a eu lieu aujourd'hui, présidée par le Premier ministre  Nikol Pashinyan.

Le gouvernement a approuvé le projet de loi de la République d'Arménie "Sur le budget de l'État de la République d'Arménie pour 2022".

Avant de commencer la discussion du projet de loi, le Premier ministre a déclaré: "Chers collègues, aujourd'hui, la République d'Arménie est confrontée à des défis difficiles. Les graves conséquences de l'épidémie de coronavirus et de la guerre de 44 jours sur l'économie, la société et les questions de sécurité n'ont pas encore été surmontées.  Les élections de l'Assemblée nationale de 2021 ont permis de surmonter la crise politique interne, créant ainsi une base assez solide pour la consolidation et la réalisation de l'aspiration du peuple arménien à se tourner vers l'avenir. En août, nous avons présenté le plan d'action du gouvernement pour 2021-2026, qui devrait créer la base d'un développement pacifique, durable et inclusif de la République d'Arménie à moyen terme. Nos objectifs, reflétés dans le budget pour 2022, mais aussi dans le Plan d'action, sont ambitieux et réalistes.

Nous sommes conscients qu'il faut non seulement une intervention économique du gouvernement, mais aussi des transformations sociales et culturelles pour leur donner vie. Tout d'abord, nous attachons de l'importance à l'amélioration de l'efficacité de l'administration publique et à la transformation et au développement d'une culture de travail. Le plus important, peut-être, est la culture de la planification et de l'exécution, le processus de mise en œuvre des programmes, dont l'imperfection conduit à la sous-performance des dépenses d'investissement, et par conséquent au ralentissement de la mise en œuvre des objectifs fixés par le gouvernement, entravant ainsi la croissance économique.

Dans ce domaine, le renforcement des capacités du secteur privé joue également un rôle important. Et les efforts du gouvernement visant cet objectif ont commencé à porter leurs fruits, en la personne des entreprises réalisant des investissements pour devenir compétitives dans le secteur de la construction de capital d'État, s'efforçant ainsi de livrer des projets de qualité dans les délais. Le gouvernement entend poursuivre sa politique de promotion des investissements dans ce domaine, en utilisant pour cela trois outils principaux. Le premier est la transparence du système des marchés publics, le deuxième est l'augmentation du volume des appels d'offres, le troisième sont les innovations législatives visant à simplifier les relations avec les entreprises fiables.

La prochaine question clé est le développement des compétences analytiques, qui permettront d'accroître la rentabilité des dépenses, des investissements, le ciblage correct des programmes sociaux, qui est l'une des questions les plus importantes. En conséquence, la confiance des citoyens de la République d'Arménie dans le fait que leurs impôts sont dépensés plus efficacement et ciblés augmentera. Les citoyens arméniens doivent ressentir chaque jour l'impact des mesures mises en place par le gouvernement sur leur vie. Un élément important de cette approche est la large participation du public aux différentes étapes de l'élaboration du budget et de sa mise en œuvre, dans le sens où de nombreuses mesures ont déjà été prises au cours des trois dernières années et où une grande attention sera également accordée à l'avenir.

Le budget pour 2022 est basé sur 3 priorités principales. La première est la réforme du système de sécurité, la deuxième est le développement des infrastructures, et la troisième est la modernisation de l'éducation et de la science. Nous accorderons beaucoup d'attention à la sécurité, sans laquelle il sera impossible de mettre en œuvre les objectifs de développement à long terme. Dans ce sens, non seulement la modernisation des capacités de défense de l'armée est importante, mais aussi la création d'un environnement extérieur favorable autour de la République d'Arménie, la mise en œuvre cohérente du programme d'ouverture d'une ère de développement pacifique pour l'Arménie, l'Artsakh et la région. J'ai parlé en détail de notre vision de la mise en œuvre de ce programme lors des débats parlementaires sur le plan d'action du gouvernement.

Dans ce sens, la réouverture et le développement des infrastructures économiques et de transport régionales sont également importants, ce qui peut changer qualitativement le contenu et la structure de l'économie de la République d'Arménie, devenir un élan supplémentaire pour le développement des infrastructures nationales, assurer une croissance économique inclusive à long terme, créer des conditions égales pour que les citoyens arméniens s'engagent dans l'activité économique et augmenter significativement l'attractivité de notre pays pour les investissements directs étrangers.

Dans ce contexte, le développement de l'éducation est d'une importance capitale pour l'Arménie, par conséquent, l'accès à l'éducation, le développement inclusif et les réformes de fond sont notre priorité à long terme. Notre objectif est de faire de l'éducation et du développement continu d'une personne un style de vie. C'est le seul moyen de devenir une nation et un individu compétitifs dans le monde moderne. Le développement de la science et de la technologie est la suite logique de ce processus, et le gouvernement introduit ici de nouvelles formules de financement. Bien sûr, il n'est pas possible de résoudre tous les problèmes auxquels l'État est confronté avec un seul budget, mais nous devons abandonner la situation de patinage qui consiste à tout faire, mais en fait, à ne rien faire.

Dans le budget pour 2022, nous avons tenté d'équilibrer soigneusement les priorités du gouvernement, tout en assurant la gestion des différents risques fiscaux. Nous avons fixé nos objectifs stratégiques et les priorités de leur mise en œuvre de manière à ce que la mise en œuvre de chacun d'entre eux crée la base d'une mise en œuvre efficace des autres. Nous sommes convaincus que le plan d'action du gouvernement sera mis en œuvre avec succès, assurant la sécurité, le bien-être et la vie digne des citoyens Arméniens''.

Selon le projet de loi, le budget de l'État de la République d'Arménie pour 2022 s'élèvera à 1 trillion 946 milliards 236 millions 135,6 mille drams en termes de recettes, 2 trillions 188 milliards 428 millions 509,7 mille drams en termes de dépenses, et le déficit s'élèvera à 242 milliards 192 millions 374,1 mille drams.

Le gouvernement a également approuvé un ensemble de projets de loi sur les amendements à la loi de la République d'Arménie sur les transactions non monétaires, sur le code civil de la République d'Arménie et un certain nombre de lois connexes. L'objectif de ces projets de loi est de réduire les transactions en espèces. L'ensemble des projets de loi créera les conditions permettant aux citoyens d'effectuer des paiements autres qu'en espèces.

Le gouvernement a procédé à des redistributions dans le budget de l'État, et à des changements dans les décisions prises précédemment, visant à fournir des fonds pour couvrir les dépenses d'électricité, de gaz et de services de communication de la population de l'Artsakh pour octobre 2021, ainsi que pour fournir des fonds pour payer les salaires, les avantages, les pensions et les dépenses de santé pour octobre, prévus par le budget de l'État de l'Artsakh pour 2021. La décision prévoit d'allouer 13 milliards 473 millions de drams.

Nikol Pashinyan a noté qu'avec cette décision, l'aide financière fournie à l'Artsakh depuis novembre 2020 approche les 100 milliards de drams. "Cette décision est très importante. Nous allons poursuivre ce processus en considérant que nous devons transformer la logique de l'aide simplement sociale avec la logique du développement à chaque étape afin de favoriser les activités économiques en Artsakh'', a déclaré le chef du gouvernement.