EREVAN, 21 JUIN, ARMENPRESS: Un livre documentaire sur le génocide arménien a été publié en Espagne pour la première fois. Auteur du livre « Génocide arménien » (El Genocidio Armenio), est Ricardo Ruiz de la Serna, maître de conférences associé d’histoire mondiale moderne aux diplômes internationaux de l’Université San Pablo CEU de Madrid. Il étudie depuis de nombreuses années le génocide arménien de 1915 et prône la Reconnaissance du génocide arménien par le gouvernement espagnol. « El Genocidio Armenio » est l’une des premières études sur le génocide arménien en Espagne.

L’auteur du livre a déclaré à Armenpress qu’il l’avait écrit au nom de la justice, dans le but de rendre le fait du génocide arménien plus reconnaissable dans la société espagnole, pour parler à ses compatriotes du grand crime qui s’est produit sous les yeux du monde, évoquer son impunité, sur la résistance arménienne et l’humanité des étrangers qui ont sauvé des Arméniens.
« Ce livre n’est qu’une modeste tentative d’énoncer les faits, d’ouvrir la voie au public espagnol pour qu’il comprenne mieux le génocide arménien » a déclaré l’auteur du livre.

Ricardo Ruiz de la Serna n’a pas de racines arméniennes. Il affirme que son seul lien avec les Arméniens est que son père aimait beaucoup la musique arménienne. C’est pourquoi il s’intéresse à la culture arménienne depuis son enfance. Après avoir visité le Musée-Institut du génocide arménien en 2012, Ricardo Ruiz de la Serna a décidé de se concentrer sur l’étude du génocide arménien, et 10 ans plus tard, il a finalement publié son livre sur le sujet.

Selon l’auteur, le livre contient une brève histoire du génocide arménien, en particulier les massacres hamidiens de 1894-96. Le massacre d’Adana en 1909, les racines idéologico-politiques de l’oppression politique des Arméniens dans l’Empire ottoman, la préparation du génocide avec ses bases légales, formation d’unités militaro-paramilitaires, les différentes étapes du génocide : arrestations massives , confiscation de biens, déportations et massacre.
Ricardo Ruiz n’a pas oublié de mentionner la résistance héroïque des Arméniens dans de nombreuses villes lors des batailles héroïques d’autodéfense de 1915.

« Parfois, les gens pensent que les Arméniens ont silencieusement accepté leur destin, « comme emmener un agneau chez un boucher », mais ce n’est pas le cas. Ceux qui le pouvaient se sont battus et ont résisté. L’exemple le plus célèbre est celui de juillet 1915 avec la résistance du Musa Dagh" explique l’auteur.
Ricardo Ruiz de la Serna a résumé son livre en citant des preuves obtenues du génocide arménien, y compris de sources espagnoles, d’érudits et d’auteurs espagnols, concluant en soulevant la question de l’impunité pour le génocide.

« Le peuple arménien a été soumis à un génocide sous les yeux du monde entier. N’oublions pas que des journalistes en ont parlé de nombreux endroits, de Constantinople, d’Alep, etc. Il a ensuite été nié et est resté en grande partie impuni. Cette impunité est l’une des plus grandes injustices du XX^e siècle » a déclaré Ricardo Ruiz de la Serna.
Selon de le Serna, le livre « Génocide arménien » a été bien accueilli par le lectorat en Espagne. L’auteur espère que la publication du livre contribuera également à élever le niveau de l’arménologie en Espagne et à établir une coopération avec des universitaires et des chercheurs d’autres pays.

« Je me bats depuis longtemps pour la reconnaissance du génocide arménien par l’Espagne. Il s’agit d’un livre grand public qui apporte des connaissances générales sur le sujet. Je voudrais que mes compatriotes entendent et lisent non seulement l’histoire du génocide à partir de certaines sources espagnoles, mais aussi les récits de l’héroïsme, de la résistance et de l’humanité arméniens. Et, bien sûr, je voudrais parler non seulement du besoin de reconnaissance, mais aussi de la souffrance et de la dignité des Arméniens confrontés à ce terrible sort » a déclaré l’auteur.
L’auteur est optimiste quant à la reconnaissance du génocide arménien par l’Espagne.