L'heure à Erevan: 11:07,   20 Avril 2024

Réunion entre les ministres de la culture d'Arménie et du Kurdistan irakien à Erevan

Réunion entre les ministres de la culture d'Arménie et du Kurdistan irakien à Erevan

EREVAN, 9 AOÛT, ARMENPRESS. Le 9 août, le ministre de l'éducation, des sciences, de la culture et des sports de la République d'Arménie, Vahram Dumanian, a reçu la délégation dirigée par le ministre de la culture et de la jeunesse du Kurdistan irakien, Muhammad Said Ali.

Les vice-ministres arméniens de l'éducation, des sciences, de la culture et des sports, Ara Kzmalian et Alfred Kocharian, ainsi que des représentants du ministère de la culture du Kurdistan irakien ont assisté à la réunion.

Avant la rencontre, les participants ont visité le complexe commémoratif "Tsitsernakaberd" en l'honneur des victimes du génocide arménien, le musée de l'histoire arménienne, la galerie nationale, la bibliothèque de manuscrits "Matenadaran", le temple Garni et la cathédrale du monastère de Gueghard.

En les accueillant à la réunion, M. Dumanian a fait remarquer que les liens d'amitié traditionnels entre Arméniens et Kurdes sont dus aux relations historiques et culturelles des deux peuples qui remontent à l'Antiquité. Il a exprimé sa volonté d'approfondir et d'élargir la coopération multisectorielle mutuellement bénéfique avec le Kurdistan irakien.

"Nous sommes heureux de vous accueillir et sommes prêts à entrer dans la pratique, en discutant des perspectives de mise en œuvre de projets communs. Je sais que vous avez visité le mémorial de "Tsitsernakaberd". Merci pour ce geste de justice. Et aussi pour le soutien que l'autonomie du Kurdistan irakien a apporté à l'Arménie pendant la guerre de 44 jours contre l'Artsakh", a déclaré M. Dumanian.

Reconnaissant de l'accueil qui lui a été réservé, Said Ali a souligné que les deux nations ont un certain nombre de valeurs et de critères communs, ainsi qu'un grand potentiel de coopération.

Tous deux ont apprécié la contribution de la communauté arménienne du Kurdistan irakien à la vie sociale et culturelle du Kurdistan irakien et au renforcement de l'amitié entre les deux peoples.

Le ministre arménien a évalué très positivement la collaboration entre le "Matenadaran" et le Musée du patrimoine assyrien d'Erbil en matière de modernisation et de restauration de manuscrits. "Je suis sûr que des initiatives de coopération mutuelle peuvent également être mises en œuvre dans le domaine de la protection et de la restauration des manuscrits anciens, dont le début a déjà eu lieu en 2021 dans le cadre du programme de formation organisé en septembre à l'Institut de recherche sur les manuscrits anciens "Mesrop Mashtots", auquel des spécialistes du Centre de numérisation des manuscrits orientaux opérant à Erbil ont participé", a-t-il déclaré.

Said Ali a noté que les experts du "Matenadaran" soutiendront la restauration des manuscrits endommagés par "l'État islamique".

Dumanian a remercié les autorités du Kurdistan irakien d'avoir fourni un bâtiment pour établir un centre culturel arménien dans la forteresse médiévale d'Erbil. "J'apprécie le lancement de l'activité du centre culturel et je suis sûr qu'il jouera un grand rôle, qu'il contribuera au dialogue des civilisations", a-t-il déclaré.

Afin de développer la coopération entre les deux peuples et d'accroître le niveau de compréhension mutuelle, le ministre arménien a proposé d'envisager l'organisation de séminaires et de tables rondes en Arménie et au Kurdistan irakien, ainsi que d'assurer une participation mutuelle aux festivals et expositions culturels organisés dans les deux pays.

Les parties se sont déclarées convaincues que ces visites constitueront une incitation supplémentaire à renforcer et à approfondir les liens d'amitié entre les peuples.








youtube

AIM banner Website Ad Banner.jpg (235 KB)

Toutes les nouvelles    

Tomorrow  Demain

Digital-Card---250x295.jpg (26 KB)

12.png (9 KB)

Sur l'agence

Adresse Armenia, 22 Saryan Street, Yerevan, 0002, Armenpress
Tél.: +374 11 539818
Courriel: [email protected]