L'heure à Erevan: 11:07,   18 Avril 2024

Des pierres tombales avec des inscriptions arméniennes trouvées à Tbilissi

Des pierres tombales avec des inscriptions arméniennes trouvées à Tbilissi

EREVAN, 20 OCTOBRE, ARMENPRESS. Deux pierres tombales ont été découvertes lors de travaux de reconstruction dans les locaux du ministère de la Culture, des Sports et de la Jeunesse de Géorgie (à côté de la 104e école arménienne de Tbilissi).

C'est ce que rapporte une déclaration publiée sur le site officiel de la communauté arménienne de Géorgie.

"Grâce à la ministre Thea Tsulukiani, les travaux ont été immédiatement arrêtés et le rédacteur général du journal "Vrastan" (Géorgie) Van Baibutian et le prélat du diocèse géorgien de l'Église apostolique arménienne Archimandrite Kirakos Davtian ont été appelés en consultation. Des archéologues de l'Agence pour la protection du patrimoine culturel ont été invités sur le site. Levon Chidilian, leader social et spécialiste du patrimoine culturel arménien de Tbilissi, qui a une connaissance approfondie de l'histoire du monastère et de la disposition des corps enterrés dans le panthéon, a participé dès le premier jour et a suivi tout le processus des fouilles, fournissant aux archéologues tous les documents d'archives. Les archéologues ont également travaillé dans d'autres secteurs de la cour intérieure du ministère et ont découvert cinq tombes. Deux d'entre elles ont été retrouvées avec les inscriptions sur le marbre en bon état de conservation", indique le texte.

Les pierres tombales étaient celles du prêtre en chef de la cathédrale du monastère de Tbilissi, le père Hovhannés Ter Poghosián, et de son épouse Kali Bektabekova. Grâce à la médiation de l'ambassade d'Arménie en Géorgie et du diocèse de l'Église arménienne, le gouvernement géorgien a soutenu le transfert des restes et des pierres tombales au Panthéon des écrivains et des dirigeants sociaux arméniens à Khodjivank. La proposition de Levon Chidilian de poursuivre les fouilles a été acceptée. Selon la décision de la ministre Thea Tsulukiani, des fouilles seront menées sur l'ensemble du site à partir de janvier 2023. Alexander et Daria Mantashian, Hovhannes, Mariam, Konstantin Khattisian, les maires de Tbilissi Alexander Matinits et Poghos Izmailov et d'autres ont été enterrés sur le site des futures fouilles. Le processus se poursuivra.

Entre 1430 et 1938, l'église de Surb Astvatsatsatsin, siège du diocèse de l'Église apostolique arménienne de Géorgie (construite au XIVe siècle), également appelée cathédrale du monastère ou monastère de Haránts, était située sur le site de l'actuelle 104e école de Tbilissi. L'immense complexe monastique à trois domaines comprenait autrefois la résidence de l'abbé à deux étages, le siège du diocèse de Géorgie et d'Imeretia, des centres éducatifs et culturels, des quartiers d'habitation et des cellules d'habitation. Les grands personnages de l'époque y ont également été voilés avec le consentement écrit du Katolikos pan-arménien de l'époque. Pendant la période soviétique, comme d'autres églises, le complexe monastique et le panthéon ont également été détruits, et les pierres tombales ont été utilisées comme matériaux de construction et comme tuiles lors de la construction de bâtiments sur le site et dans la ville. Aujourd'hui, sur le site du complexe monastique, le clocher et une partie du bâtiment à deux étages du siège diocésain, qui fait aujourd'hui partie du bâtiment résidentiel, ont été préservés, et l'école 104 et le ministère géorgien de la Culture ont été construits sur le site.








youtube

AIM banner Website Ad Banner.jpg (235 KB)

Toutes les nouvelles    

Tomorrow  Demain

Digital-Card---250x295.jpg (26 KB)

12.png (9 KB)

Sur l'agence

Adresse Armenia, 22 Saryan Street, Yerevan, 0002, Armenpress
Tél.: +374 11 539818
Courriel: [email protected]