La hora en Ereván: 11:07,   30 de Abril de 2024

Canciller Mirzoián: “El proceso de demarcación de la frontera no debe ser un instrumento para reclamos contra Armenia”

Canciller Mirzoián: “El proceso de demarcación de la frontera no debe ser un instrumento para 
reclamos contra Armenia”

EREVÁN, 1 DE DICIEMBRE, ARMENPRESS. El 1 de diciembre se celebró en Lodz, Polonia, el 29º Foro Ministerial de la OSCE, en el que participó y pronunció un discurso el Ministro de Asuntos Exteriores de la República de Armenia, Ararat Mirzoián. Así lo informa el mensaje emitido por el ministerio de Asuntos Exteriores.

Mirzoián agradeció a la presidencia de Polonia de la OSCE por liderar la organización durante todo el año y organizar esta reunión, luego se refirió a la agresión de Azerbaiyán en setiembre.

Mirzoián enfatizó que, como resultado de la agresión militar, Armenia perdió alrededor de 140 kilómetros cuadrados de su territorio soberano, hubo 233 víctimas, entre ellas civiles. El ministro de Asuntos Exteriores de Armenia expresó su agradecimiento a aquellos colegas que no dudan en señalar al agresor y se pronuncian sobre la necesidad de investigar adecuadamente los crímenes de guerra y castigar a los criminales. El discurso completo está a continuación.

"Estimados colegas:

En primer lugar, me gustaría dar las gracias a la Presidencia de Polonia de la OSCE por conducir la organización durante todo el año y por organizar esta reunión.

Este año estuvo marcado por enormes desafíos para la arquitectura de seguridad europea. Hemos sido testigos continuamente de violaciones de nuestros compromisos, incluidos los diez principios del Acta Final de Helsinki. Desafortunadamente, el Cáucaso Meridional es una de esas regiones donde enfrentamos el uso continuo de la fuerza y la amenaza de la fuerza. Nuestro vecino Azerbaiyán no solo continúa con su retórica maximalista y belicista, sino también con la agresión militar contra la soberanía y la integridad territorial de Armenia.

Este año, los días 13 y 14 de setiembre, Azerbaiyán desató una agresión no provocada, ocupando alrededor de 140 kilómetros cuadrados del territorio soberano de Armenia. Este fue el tercer ataque a gran escala contra Armenia desde la firma de la Declaración Trilateral del 9 de noviembre de 2020. Como resultado de esta agresión, tuvimos 233 víctimas, incluidos civiles pacíficos, miles de ciudadanos armenios desplazados internamente, se atacaron asentamientos e infraestructuras civiles, se causaron daños económicos y ambientales. Las manifestaciones más brutales de los crímenes de guerra, incluidas las ejecuciones extrajudiciales y la tortura de hombres y mujeres militares armenios, son rasgos característicos de la agresión de Azerbaiyán.

Nos gustaría expresar nuestro agradecimiento a aquellos colegas que no dudan en señalar al agresor y hablar sobre la necesidad de investigar adecuadamente los crímenes de guerra y castigar a los perpetradores. Es igualmente importante exigir la retirada completa de las fuerzas armadas de Azerbaiyán de los territorios soberanos de Armenia. Su presencia continua en los territorios de Armenia reconocidos internacionalmente es un serio desafío para la frágil paz y estabilidad de nuestra región.

Además, en el mismo año, en los meses de marzo y agosto, Azerbaiyán continuó con sus acciones provocativas y agresivas contra los armenios de Nagorno-Karabaj. Al violar claramente las declaraciones tripartitas, Azerbaiyán sometió a otro asentamiento de Nagorno-Karabaj a una limpieza étnica real y trató de obstaculizar la actividad del Corredor de Lachín, que es una "ruta de vida" para más de 120 mil personas.

Damas y caballeros:

En las condiciones actuales, es difícil pensar en lograr la paz en una parte separada de la zona de la OSCE. Sin embargo, el gobierno de Armenia ha mostrado voluntad política y está dando pasos decisivos para abrir una nueva era de paz y estabilidad en el Cáucaso Sur.

A pesar de las frecuentes provocaciones de la parte azerbaiyana, no hemos interrumpido nuestras negociaciones sobre la normalización de las relaciones, el desbloqueo de todos los enlaces económicos y de transporte, la demarcación fronteriza y la seguridad fronteriza. Permítanme dejar en claro que Armenia está lista para comenzar a desbloquear las rutas de comunicación cuando Azerbaiyán acuerde que todas las rutas deben estar en pleno funcionamiento bajo nuestra soberanía, integridad territorial y legislación nacional.

El proceso de demarcación de nuestra frontera estatal no debe convertirse en una herramienta para presentar reclamos territoriales a Armenia y, en consecuencia, debe realizarse sobre la base de mapas con bases legales. En este sentido, los compromisos alcanzados en Praga y Sochi este año, en particular el compromiso de delimitación basado en la Carta de la ONU y la Declaración de Alma-Ata de 1991 impulsarán este proceso.

Creemos que la cuestión de los derechos y la seguridad del pueblo de Nagorno Karabaj también debe abordarse de manera integral. Estas cuestiones siempre han estado en el centro del proceso de paz conducido por los copresidentes del Grupo de Minsk de la OSCE.

Estimados colegas:

Quisiera aprovechar esta oportunidad para expresar el agradecimiento y el continuo apoyo de Armenia a las misiones desplegadas por la UE y la OSCE para evaluar y monitorear la situación en el terreno. En las condiciones actuales, cuando Azerbaiyán oculta el uso de la fuerza contra Armenia con acusaciones ficticias, la presencia internacional en el terreno y una actitud clara frente a la agresión y el estado agresor son más importantes que nunca.

Seguimos creyendo que la OSCE, los países copresidentes del Grupo de Minsk de la OSCE, los mecanismos de la OSCE con su conocimiento y experiencia acumulados pueden y deben contribuir a la instauración de la estabilidad y la paz a largo plazo en la región. Gracias."

 








youtube

AIM banner Website Ad Banner.jpg (235 KB)

Todas las noticias    

Tomorrow  Mañana

Digital-Card---250x295.jpg (26 KB)

12.png (9 KB)

Acerca de

Dirección:Armenia, 0002, Ereván, 22 Saryan St., Armenpress
Teléfono:+374 11 539818
Correo electrónico:contact@armenpress.am